-
1 branch tube
см. branch pipeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > branch tube
-
2 branch pipe
1. ответвление трубопровода; отвод трубопровода2. отводная труба; патрубок; см. также arm; branch; branch conduit; branch tube; curvature; elbow; elbow bend; elbow pipe; offset; pipe angle; pipe bend; stub pipe; tube couplingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > branch pipe
-
3 tube coupling
соединительная муфта для труб; патрубок для соединения труб; см. также branch; branch conduit; branch pipe; branch tube; flanged socket; manifold; manifold lug; pipe coupling; pipe manifold; socket; stub pipe; coupling piece; joint sleeve; nipple; pipe nipple; pipe socket; pipe unionАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tube coupling
-
4 branch
ветвление; переход1. патрубок; отвод трубы; см. также arm; branch conduit; branch pipe; branch tube; curvature; elbow; elbow bend; elbow pipe; offset; pipe angle; pipe bendмаленький ручей (амер.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > branch
-
5 branch joint
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > branch joint
-
6 angle branch
1. колено трубы2. угольник ( трубопровода); см. также angle pipe; bent pipe; angle joint; arm; knee bend; knee piece; knee pipe; pipe angle; pipe bend; ell; angle joint; bent pipe; bent tube; square elbowАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > angle branch
-
7 отводная труба
-
8 ответвление трубопровода
Русско-английский политехнический словарь > ответвление трубопровода
-
9 отводная труба
-
10 ответвление трубопровода
Русско-английский словарь по нефти и газу > ответвление трубопровода
-
11 патрубок
branch pipe, branch tube, connecting branch, pipe branch, socket, sleeve, nozzle -
12 отводная труба
-
13 патрубок
1) General subject: ajutage, atomizer, elbow (коленчатый), filler neck, nipple, nozzle, tubulure2) Naval: fitting piece, make up piece, stub-pipe, spool piece3) Medicine: extension socket4) Engineering: adjutage, branch, branch tube, fitting, head, jet, manifold, port, reducing pipe (соединительный), sleeve, socket, tub, tube, tube arrangement, tube section, union, branch pipe5) Construction: adapter sleeve, branch connection, branch piece, ferrule, joining pipe, pipe socket, pipe stub, run-out, socket piece, spigot (под воздуховод)6) Railway term: additional pipe, make-up piece, seating, union coupling7) Automobile industry: faucet, junction pipe, stub dual, tap-off8) Mining: pipe sleeve9) Metallurgy: connecting piece, inlet branch10) Oil: conduit, connecting pipe, connection pipe, fitting pipe, pipe branch, pipe junction, skirt opening (в стенке юбки), sleeve opening, snorkel (от морского сейсмического источника), stub, tap, tubular part11) Special term: twyer12) Astronautics: flange13) Mechanic engineering: piece14) Drilling: connection, elbow, lug, nose, pipe nipple15) Oil&Gas technology adapter16) Polymers: connecting branch17) Labor protection: pole clamp, stick clamp18) Automation: angle head (в головке газового резака), flanged socket, pipebranch19) Robots: pipe20) General subject: hose (если речь идет о впускном или выпускном патрубке радиатора)22) oil&gas: pup joint23) Tengiz: snipe24) Combustion gas turbines: duct -
14 socket
1. соединительная муфта для труб; см. также coupling piece; joint sleeve; nipple; pipe coupling; pipe nipple; pipe socket; pipe union; tube coupling3. патрубок; см. также branch; branch conduit; branch pipe; branch tube; flanged socket; manifold; manifold lug; pipe coupling; pipe manifold; stub pipe; tube couplingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > socket
-
15 патрубок
adjutage, branch, fitting, head, manifold, nipple, nozzle, branch pipe, socket, sleeve, branch tube, tube, union* * *па́трубок м.
branch pipeвпускно́й па́трубок — inlet (pipe), inlet (connection)вса́сывающий па́трубок — inlet (pipe)выпускно́й па́трубок — outlet (pipe), outlet (connection)коле́нчатый па́трубок — elbow (pipe)нагнета́тельный па́трубок — outlet (pipe), delivery [discharge] branchнапо́рный па́трубок — outlet (pipe), delivery [discharge] branchперехо́дный па́трубок — reducerпа́трубок турби́ны, выхлопно́й — exhaust hoodфу́рменный па́трубок — tuyere connectionпа́трубок центробе́жного вентиля́тора, входно́й — (fan) inlet (connection), (fan) inlet (duct)па́трубок центро́бежного вентиля́тора, выходно́й — (fan) outlet (connection), (fan) outlet (duct)* * * -
16 отводная труба
1) General subject: discharge pipe2) Engineering: branch, branch pipe, disposal tube, drain pipe, offtake, soil pipe, soil stack (внутренней канализации), waste pipe, waste stack (внутренней канализации), rainspout (downspout, gutter, drainpipe)3) Construction: effluent pipeline, offset pipe4) Railway term: down pipe5) Mining: penstock6) Forestry: discharge pipe (насоса)7) Metallurgy: offtake main8) Oil: by-pass pipe, bypass pipe, downpipe, downspout, eduction pipe, branch tube9) Mechanic engineering: downtake pipe (идущая сверху вниз)10) Coolers: drain passage11) Ecology: outlet tube12) Oilfield: outlet pipe13) Automation: drainage pipe14) Makarov: branching pipe -
17 pipe angle
2. колено трубы3. отвод трубы, ответвление; см. также arm; angle branch; angle pipe; bent pipe; bent tube; curvature; ell; knee bend; knee piece; knee pipe; pipe bend; branch; branch conduit; branch pipe; branch tube; elbow; elbow bend; elbow pipe; offset; angle joint; square elbowАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pipe angle
-
18 stub pipe
1. штуцер; см. также connecting branch; connecting leg; connecting piece; flanged socket; junction piece; nipple2. патрубок; см. также branch; branch conduit; branch pipe; branch tube; flanged socket; manifold; manifold lug; pipe coupling; pipe manifold; socket; tube couplingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > stub pipe
-
19 отводная труба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отводная труба
-
20 flanged socket
1. патрубок; штуцерАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > flanged socket
См. также в других словарях:
Tube Challenge — The Tube Challenge is the accepted name for the Guinness World Record ( GWR ) for visiting all London Underground stations in the shortest time possible, of which there are currently [http://www.tfl.gov.uk/assets/downloads/Standard Tube… … Wikipedia
branch — An offshoot; in anatomy, one of the primary divisions of a nerve or blood vessel. A b.. See ramus, artery, nerve, vein. SYN: ramus (1) [TA]. accessory meningeal b. SYN: pterygomeningeal artery … Medical dictionary
tube — Synonyms and related words: Amtrak, L, Photronic cell, adjutage, amplifier, anode, attenuator, audio frequency tube, baggage train, ballast regulator, ballast tube, barrel, base, beam switching tube, bole, branch, cable railroad, cable railway,… … Moby Thesaurus
branch — Synonyms and related words: L, V, adolescent stream, affiliate, affiliation, affluent, angle, angle off, apparentation, appendage, arm, arroyo, bayou, bear off, beck, bend, bifurcate, billabong, bine, biotype, birth, bisect, blood, bloodline,… … Moby Thesaurus
Tube-dwelling spider — Taxobox name = Tube dwelling spiders image caption = Segestria florentina image width = 250px regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Arachnida ordo = Araneae superfamilia = Dysderoidea familia = Segestriidae familia authority = Simon,… … Wikipedia
tube abducteur — vamzdžio atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pipe branch vok. Ablaufrohr, n; Ableitungsrohr, n; Abzugsrohr, n; Rücklaufrohr, n rus. отводная труба, f pranc. dégorgeur, m; tube abducteur, m; tuyau d évacuation, m … Automatikos terminų žodynas
tube en T — trišakis vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. tee branch pipe; T pipe vok. Dreischenkelrohr, n; Dreiwegstück, n; T Muffe, f; T Stück, n rus. тройник, m pranc. tube en T, m; tuyau à trois voies, m … Automatikos terminų žodynas
static tube — noun a measuring instrument used to measure static pressure in a stream of fluid • Hypernyms: ↑measuring instrument, ↑measuring system, ↑measuring device * * * noun : a usually closed tube that is used for indicating static as distinct from… … Useful english dictionary
Mornington Crescent tube station — Mornington Crescent Entrance on Hampstead Road … Wikipedia
Aldwych tube station — Infobox Closed London station name=Aldwych owner=Great Northern, Piccadilly Brompton Railway locale=Aldwych borough=City of Westminster platforms=2 start=1907 Closed 1940 Reopened 1946 end=1994 replace=Temple tubestation=yesAldwych tube station… … Wikipedia
Charing Cross tube station — This article is about the London Underground station. For the National Rail station, see Charing Cross railway station. Charing Cross Mural of the construction of Charing Cross … Wikipedia
